Het Chinese schrift is zeer fascinerend. Door de eeuwen heen is het schrift veranderd van kleine tekeningetjes in abstracte tekens waar nog steeds veel van de geschiedenis en de cultuur in verborgen ligt.
In China gebruikt men het vereenvoudigde schrift. De grote leider Mao Zedong, die de volksrepubliek China heeft opgericht, gaf opdracht om de karakters eenvoudiger te maken. Daarom worden op het vasteland de ‘simplified characters’ gebruikt. In Hong Kong en op Taiwan gebruikt men de traditionele karakters. Mensen die Kantonees spreken, lezen traditionele karakters. Mandarijn wordt zowel in traditionele karakters als in het vereenvoudigde schrift gelezen.
Ook voor kinderen is het heel interessant om Chinese karakters te ontdekken.